NEW!!

20s Perspective is changing, so... if you're interested you may go and take a look to the new concept at: www.gabrielaross.wordpress.com

Some Must-Do's at California

Edna Valley Vineyard

Summer its what most of us like to call the perfect time for vacations. Just chillin’ or traveling somewhere else to do something different from our daily routines. Few days ago, I had the opportunity of a road trip to Cali and obviously, I had to make some visits to San Diego, LA, and some other places like the beach.

There are many many, many, places where you could go, but this time I’ve a different suggestion. If you’re on your way to San Francisco, well, definitely you need to stop by San Luis Obispo. 

Recomendación del día...en California

Las vacaciones de verano son los días suficientes para relajarse o dejar de lado nuestras rutinas . Hace algunos días tuve la oportunidad de viajar a California y aprovechar de sus atracciones, bahías y demás.

Claro que hay muchos lugares a donde ir, pero en mi caso uno de mis lugares preferidos siempre es la playa. Así que mi recomendación es, que si van camino a San Francisco no pueden dejar pasar San Luis Obispo. 

La maldición de ser esa persona... "rara y diferente"

Creo que no a todos les ha pasado, pero definitivamente hay muchos que podrán identificarse. Es algo común, típico, pero no por eso significa que esté bien.

Dedicado a las chicas, pero también a los chicos que puedan sentirse diferentes y a veces no valorados. No es en contra de nadie, esta vez  no es un artículo, es una anécdota de vida, sólo comparto lo que una buena amiga escribió para aquellos que se sientan raros y para aquellas chicas que creen que no valen la pena solo por ser consideradas “diferentes”… ¿en qué momento el ser diferente se convirtió en algo malo?

Hace días estuve hablando con una amiga y nos dimos cuenta que teníamos varias cosas en común y entre ellas estaba… bueno, una historia que involucraba a algún hombre… que en realidad no tenía el valor de hablarnos o simplemente ser claros… llegamos a compartir tantas cosas, que terminamos en una buena conclusión sobre ser considerada “la chica rara” sea lo que sea que esto signifique.

El tema de hoy es… bueno, un poco de amor, un poco de rechazo y un poco de rareza…

Mi amiga decidió compartirme algo escrito totalmente y solo por ella, y se lo agradezco, gracias por confiar en mí y por permitirme publicarlo para que otros puedan identificarse, ver el lado positivo de esto…o para aquellos que “les quede el chaleco”.  

Lo primero que pensé al leerlo por primera vez fue que es algo real, honesto y más claro ¡imposible!

La maldición de ser la chica “rara y diferente” 

The curse of being called...“different”

Not everyone has been through this, but definitely, there’s a whole bunch of people who does. This situation is usual, so common that it doesn’t mean its right.

This one is for the girls, and I know some guys may feel this way, that’s the truth. This one is for everyone feeling different. I’m not against anyone, this time it isn’t any article or simple post, it is the story of a friend who wanted to share some feelings with those who are different or as if you weren’t worth it… who said being different, rare, or quirky is wrong?

Few days ago I was with a friend, and we were talking about “the guy” who hasn’t been able to be clear with us, and we ended up making a conclusion about being called “different”, that not-so-common girl…  whatever this means..

The subject today is about… love, awkwardness, and rejection.

My friend, decided she wanted to share this, which was genuinely all written by her. And I just want to thank her for that, thank you for trusting me and allowing me to publish it on 20s Perspective. This is for those who are trying to see the positive side, because there truly is one. For those who may be identified or even for the ones who feel their acting like this…

What I thought when I saw this and read it the first time was: raw, true, so real and so honest…

The curse of being called “different”

En pocas palabras... ¿Quién escribe en "20s Perspective"?

20s Perspective, es un medio de expresión, para compartir sobre lo que veo, pienso, escucho o me gustaría que los demás supieran… pero creo que ya he hablado mucho sobre qué es y las ideas, etcétera, etcétera… Pero hasta el momento no había escrito nada sobre quién está detrás.

En mi opinión, puede resultar incómodo hablar de uno mismo. Por esta razón decidí pedirle a alguien que considero me conoce bien, lo escribiera por mí. Para describirme de forma muy breve ante los lectores que puedan pasar por aquí, ya sea por equivocación, por interés, por curiosidad, pero para aquellos que lean esto; El artículo de hoy es:

 ¿Quién escribe en 20sPerspective?

Who's the author of 20s Perspective?

20sPerspective seeks to be a means of expression, to share experiences, about what I think, see, or what I wish others could know… I think that’s already clear, about the ideas and the purpose of this blog. But I’ve never said anything about the author.

In my opinion, it may be uncomfortable to talk about ourselves. This is why I asked a person who knows me well, to write some things about me. It needed to be brief and clear, something short, for those who are reading this by accident, interest or curiosity. Well.. today I’ll talk about the person behind…

The author of 20sPerspective: